Filotera Villas in Imerovigli (1997-2003)

Ξενώνες Φιλοτέρα στο Ημεροβίγλι

Συγκρότημα 12 παραθεριστικών κατοικιών πολυτελείας (μαζί με τον Ζ. Κοτιώνη), Σαντορίνη
Αυτή η ενότητα από δύο όμοιες μικρές κατοικίες διακοπών ανήκει σε ένα μικρό συγκρότημα από 8 κατοικίες τοποθετημένες επάνω στο «φρύδι» της καλντέρας της Σαντορίνης. Διαθέτουν προς τα δυτικά εξαιρετική θέα προς τη θάλασσα και το ηφαίστειο.

A complex of 12 luxury vacation studios (with the architect Zisis Kotionis)
This unit of two small identical vacation houses in Santorini island, is part of a complex of 8 residences located right on the edge of the island’s water filled caldera. They all offer an excellent view to the west, overlooking the sea and the volcanic craters.

Η κάτοψη αναπτύσσεται σε σχήμα “V” επιτρέποντας τη δημιουργία μικρών κοινόχρηστων αυλών στο πίσω και εμπρός μέρος των κατοικιών και την τοποθέτηση των λειτουργιών εξυπηρέτησης (WC και kitchinette) στο σημείο σύγκλισης της κάτοψης. Ταυτόχρονα δημιουργεί σε απόσταση μεγαλύτερες αυλές οι οποίες είναι περισσότερο ιδιωτικές. Αυτές στεγάζονται και σηματοδοτούνται από πέργκολες που ανοίγουν σαν φτερούγες. Οι «φτερούγες» αυτές συνδιαλέγονται και ενσωματώνονται στο σχήμα της κάτοψης προσδίδοντας μία δυναμική σύνθεση.
Η κάθε κατοικία διαθέτει και τις δύο θύρες (καθιστικό και υπνοδωμάτιο) προς την ιδιωτική της αυλή προσδίδοντας έτσι περισσότερη ανεξαρτησία στην κάθε μία από αυτές.
Ο ελεύθερος χώρος των κατοικιών επεκτείνεται προς τα δυτικά με μεγάλη αυλή όπου βρίσκεται η κοινόχρηστη πισίνα. Προς τα ανατολικά, λόγω κλίσης του εδάφους, δημιουργείται ένα δεύτερο χαμηλότερο επίπεδο με ανεξάρτητες κατοικίες.

The floor plan of the two houses is developed in ‘V’ shape that allows the formation of small communal yards both at the front and the back side of the houses, while the secondary uses (WC and kitchenette) are positioned at their convergence point. At the same time, larger and more private yards are created for both houses further from one another. These private yards are covered with pergolas whose general plan has the shape of open wings. Their design is integrated into the general design of the houses, making it even more dynamic.
Both houses’ doors face their private yards, providing more independence to their users; the rest surrounding space of the houses is extended beyond their yards to the west where a communal swimming pool is placed. To the east, due to the intense inclination of the land, there is a second lower level of independent residences.

Οι κύριοι χώροι της κατοικίας (υπνοδωμάτιο και καθιστικό) στεγάζονται με θόλους επαναλαμβάνοντας έτσι τη χαρακτηριστική μορφολογία θολωτής στέγασης στη Σαντορίνη. Προβάλλουν ταυτόχρονα ως ιδιαίτερες ενότητες στο κέλυφος του κτιρίου.
Στο κέλυφος έχει χρησιμοποιηθεί ως επένδυση το έγχρωμο επίχρισμα ενώ ο εσωτερικός χώρος έχει αντιμετωπισθεί στο λιτό ύφος της τοπικής παράδοσης.

The main areas of both houses (living room and bedroom) are covered with dome-shaped roofs in accordance with the typical traditional architecture of Santorini.
The outer shell is colour coated while the interior follows simple design as the local tradition dictates.

0 σχόλια: