Gold Prize at the international competition "2011 Seoul Public Design Competition"

Χρυσό Βραβείο στον διεθνή διαγωνισμό "2011 Seoul Public Design Competition"



Ο διεθνής διαγωνισμός «2011 Public Design Competition” προκηρύχθηκε από την Μητροπολιτική Κυβέρνηση της Σεούλ και υποστηρίχθηκε από την Unesco. Το αντικείμενο του διαγωνισμού ήταν να προταθούν στοιχεία αστικού εξοπλισμού για την πόλη ώστε η Σεούλ, ως μία Unesco City of Design, να καταστεί ένα μέρος ελκυστικό για επίσκεψη, για εργασία, για επένδυση και για κατοικία.

The international Design Competition «2011 Public Design Competition” was announced by The Seoul Metropolitan Government with the support of UNESCO. The goal of the competition was to gather proposals of various public urban elements as an effort to make Seoul – an UNESCO’s City of Design - an attractive place to visit, work, live and invest.




Η πρόταση έχει ως τίτλο «παγκάκι - φύλλο».
Το «παγκάκι-φύλλο»εμπνέεται από το δέντρο σύμβολο της πόλης της Σεούλ, το ginkgo tree. Η πρόταση μεταφέρει την φυσική (ginkgo tree) και πολιτισμική (δέντρο της ζωής, ενότητα των αντιθέτων) ιστορία της Σεούλ προσφέροντας ταυτόχρονα στην πόλη μία νέα και καλαίσθητη αστική μονάδα. Αποτελεί ένα στοιχείο αστικού εξοπλισμού του οποίου η μορφή παραπέμπει με υπαινικτικό τρόπο σε φύλλο του χαρακτηριστικού δέντρου της πόλης. Η σύνδεση της σύγχρονης και δυναμικής μορφής του με τον τόπο το καθιστά μοναδικό για την πόλη μέσα στην οποία εντάσσεται προσφέροντας ταυτόχρονα στη Σεούλ ένα στοιχείο αναγνωρισιμότητας.
Η πλαστικότητα της μορφής μπορεί να αναδειχθεί με πληθώρα υλικών. Η δυνατότητα παραγωγής του με διαφορετικά υλικά επιτρέπει την επιλογή του υλικού σε σχέση με την περιοχή της πόλης χωρίς το παγκάκι να χάνει την μοναδικότητα που του προσφέρει η ισχυρή σχεδιαστική του ταυτότητα.
Τα υλικά κατασκευής του, με δυνατότητα διάφορων χρωματισμών, προτείνεται να είναι η διάτρητη λαμαρίνα, το ινομπετόν, το πολυανθρακικό και το μπαμπού.
Τα προτεινόμενα χρώματα βασίζονται στα 10 αντιπροσωπευτικά χρώματα της Σεούλ.


The “leaf bench” embodies the natural (ginkgo tree) and cultural (tree of life, unity of opposites) history offering Seoul a new stylish urban unit. It becomes an element of the city’s public equipment referring allusively to the form of a ginkgo tree leaf. This connection between the form of the bench and its location make it a unique and iconic element for Seoul.
A variety of available trims highlights the fluidity of the form. The available choices of different materials of construction for different areas of the city help it blend in without losing its design identity.
Proposed construction materials, in a variety of colors, are perforated stainless steel sheets, fiber reinforced concrete, high grade polycarbonate and bamboo plywood.
The proposed colors are based on the 10 Seoul Representative Colors with the addition of natural bamboo finish.












0 σχόλια: